Translate

mercoledì 30 agosto 2017

Tutta la verità sulle armi mandate ai terroristi in Siria tramite i voli diplomatici



Pubblico l’articolo “Journalist Interrogated, Fired For Story Linking CIA And Syria
Weapons Flights” di Tyler Durden . L’articolo riferisce con particolari inediti , come la Cia
 e il Pentagono abbiano fornito armi ai ribelli siriani, ad al Qaeda ed ad ISIS 
avvalendosi di  voli diplomatici provenienti dalla Bulgaria. Tutti i particolari li potrete
leggere nel servizio che segue. (Vietato Parlare)
Giornalista interrogata e licenziata per la storia che collega le armi di CIA e Siria
Un’indagine lunga mesi che ha seguito e messo alla luce una massiccia rete segreta di spedizione di  armi  ai gruppi terroristici in Siria tramite voli diplomatici originari dal Caucaso e dall’Est Europa sotto la supervizione della CIA e delle altre agenzie di intelligence,  ha portato all’interrogatorio e al licenziamento della  giornalista bulgara Dilyana Gaytandzhieva  che ha raccontato per prima ha raccontato la storia.  Solo ora la relazione originale sta finalmente infrangendo la copertura mainstream internazionale.
La giornalista investigativa Dilyana Gaytandzhieva autrice di un  rapporto di bomba per il giornale Trud  , con sede a Sofia, in Bulgaria, ha provato come una  compagnia aerea di stato dell’Azerbaijan ha trasportato regolarmente tonnellate di armi in Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti (UAE), e Turchia sotto copertura diplomatica. I voli facevano parte di un programma segreto della Cia per la fornitura di combattenti anti-Assad in Siria . Gaytandzhieva ha provato che quelle armi sono finite nelle mani di ISIS e dei terroristi di al-Qaeda  in Iraq e in Siria.
Mentre da tempo  si è capito che la coalizione US-Golfo-NATO ha armato i ribelli  al’interno della Siria ed  ha facilitato  la rapida ascesa dello Stato islamico mettendo a disposizione al gruppo un accesso costante ad un “Wal-Mart jihadista ” di armi (secondo le parole di un  ex spia e diplomatico britannico ), il rapporto quotidiano Trud è il primo a fornire una documentazione esauriente  che descrive dettagliatamente il preciso percorso di tutta la catena logistica delle armi dal loro paese d’origine ai campi di battaglia in Siria e in Iraq. Gaytandzhieva ha anche viaggiato in Aleppo dove ha filmato ed esaminato i contenitori di spedizione di armi etichettati detenuti in depositi jihadisti sotterranei.
La giornalista bulgara ha ottenuto e pubblicato  decine di note interne segrete che sono trapelate attraverso una fonte anonima come parte della relazione. I documenti trapelati sembrano essere comunicazioni interne tra il governo bulgaro e l’ambasciata di Azerbaigian a Sofia, che descrivono i piani di volo per Silk Way Airlines, che gestiva essenzialmente un servizio di trasporto segreto di armi  (non soggetto a ispezioni o visite fiscali perchè sotto copertura diplomatica) per Il comando speciale delle operazioni statunitensi (USSOCOM), dell’Arabia Saudita, di Israele, della Germania, della Danimarca e della Svezia. Silk Way Airlines è stato oggetto di altre recenti  indagini  che coinvolgono le forniture di armi per la guerra saudita sullo Yemen.  Inoltre, il sito di monitoraggio militare  Balkan Insight ha esposto simili voli cargo di armi  dentro e fuori della vicina Serbia.
Ma forse la scoperta più esplosiva coinvolge le aziende private americane contraenti con il governo degli Stati Uniti incaricate di contribuire ad addestrare ed equipaggiare i militanti in Siria. Una  serie di articoli investigativi  di Buzzfeed – il primo delle quali è stato  pubblicati nel 2015  – nominano l’ appaltatore militare Purple Shovel LLC come destinatario di due contratti  per un totale di oltre 50 milioni di dollari come parte del programma USA di addestramento e  equipaggiamento per la Siria. Il rapporto di Gaytandzhieva collega definitivamente Purple Shovel e altri appaltatori militari americani privati alle spedizioni dell’Azerbaijan Silk Way Airlines.
Un memo trapelato include un documento di carico per più tonnellate di granate anticarro acquistate in Bulgaria da Purple Shovel che sono stati apparentemente assegnati al destinatario ufficiale – il Ministero della Difesa della Azerbaijan – ma che non sono mai arrivati in Azerbaijan. I documenti, invece, rivelano che il carico militare è stato scaricato alla base aerea di Incirlik in Turchia, che è uno dei principali centri di comando degli USA e della NATO  per le operazioni segrete in Siria.
Anche se la relazione di Gaytandzhieva è ormai vecchia di mesi e ha iniziato una serie di indagini minori, ha riscosso poca attenzione dalla stampa occidentale o internazionale nonostante il suo report investigativo è stato promosso sui social media ed è stato oggetto di discussione tra alcuni dei massimi esperti mondiali sulla Siria e sul Medio Oriente. Tuttavia,  tutto è cambiato quando domenica scorsa   Al Jazeera ha diffuso la notizia  scioccante che durante la sua relazione  Gaytandzhieva era stata interrogata dalle autorità bulgare prima di essere licenziata dal suo giornale:
Dilyana Gaytandzhieva ha detto giovedi in un tweet che è stata licenziata dal suo lavoro al suo giornale Trud dopo  che è stata interrogata dalla sicurezza nazionale bulgara, che ha cercato di scoprire le sue fonti.
Ha detto che il primo sospetto delle armi trasferite in Siria l’ha avuto quando ha trovato armi di origine bulgara nelle mani “terroristi” mentre era ad Aleppo per riferire della guerra siriana .
Ha detto che ha poi tracciato queste armi al suo produttore bulgaro solo per scoprire che queste armi sono state legalmente esportate in Arabia Saudita, che a sua volta le ha fornito ai “terroristi” in Siria.
Al Jazeera sta ora tardivamente evidenziando la storia nel bel mezzo della corrente guerra diplomatica tra il Qatar e l’Arabia Sauditache ha portato ad una messa in onda generale della biancheria sporca da ogni lato continua ad accusare l’altro di sostenere il terrorismoIndipendentemente da ciò, la copertura di Al Jazeera è la prima volta che questa storia è entrata nel mainstream.
Mentre noi abbiamo riportato la recente decisione Trump per terminare il programma segreto della Cia di un cambio di regime in Siria, sembra che l’apparato per le spedizioni di armi esterni destinate ai  jihadisti in Siria rimanga ancora in piedi attraverso la continuazione della fornitura di armi attraverso il canale della Silk Way Airlines.  Come Al Jazeera riferisce:
Parlando con Al Jazeera per telefono domenica dalla Bulgaria, Gaytandzhieva ha detto: “L’Arabia Saudita, gli Emirati Arabi Uniti e gli Stati Uniti devono smettere di usare la copertura dei voli diplomatici della Silk Way Airlines  per fornire armi dall’Europa orientale che finiscono nelle mani dei terroristi di tutto il mondo, tramite  voli diplomatici sono esenti da controlli e ispezioni “.

VIDEO: Il monitoraggio armi provenienti dall’Europa orientale siriano al-Qaeda: nel dicembre 2016 la TV bulgara ha trasmesso un servizio di Dilyana Gaytandzhieva. Il breve commento in inglese inizia dal minuto  1:00. Il servizio giornalistico  indaga sui razzi origine bulgara e sulle armi trovate  in possesso di al Nusra (AQ in Siria). I documenti trapelati confermano che le  armi bulgare sono state  spedite in Arabia Saudita, come parte del programma per il supporto sotto copertura dei ribelli in Siria .

Il programma della CIA  ha fatto affidamento sull’ alleato degli Stati Uniti in Arabia Saudita , il braccio anti-Assad dei  jihadisti , e mentre sembra che la Casa Bianca ha recentemente concluso la parte il supporto ai ribelli tramite la CIA, non ci sono prove che suggeriscono che l’Arabia Saudita o altri paesi alleati che partecipano abbiano mai cessato o addirittura rallentato la loro parte nelle operazioni. Inoltre, dato che esistono contratti della CIA e del Pentagono con le imprese private in atto (con precise scadenze – NDR Vietato Parlare) per portare armi sul campo di battaglia siriano,  è incerto se tutte le operazioni del programma della CIA sono state davvero  chiuse.  Storicamente, la CIA ha talvolta appaltato giuridicamente attività discutibili ai contraenti privati per poter poi negare attraverso il metodo della  ‘negazione plausibile’ . Inoltre, il programma di competenza del Pentagono, che rifornisce i gruppi curdi e arabi nelle Forze Democratiche siriane (SDF) sembra essere invece messo in esecuzione in ritardo.
Dato l’ultimo sviluppo sul  giornale TRud  che ha cacciato un proprio giornalista e delle autorità bulgare che hanno tentato di individuare le sue fonti,  è del tutto possibile e probabile che il giornale TRUD stia subendo pressioni per rimuovere la storia dal suo sito.  Ma la nuova storia di Al Jazeera ha portato fresca attenzione internazionale per le scoperte di Gaytandzhieva, che è sicuro aumenteranno la polemica.
*****
Qui di seguito presentiamo alcuni estratti del  rapporto originale Trud  con alcune immagini selezionate dei documenti trapelati.  Il report originale contiene decine di memo trapelate scaricabili che sono state tradotti, con contenuti riassunti da Dilyana Gaytandzhieva.


Documenti governativi trapelati dagli hacker ( “Anonimo Bulgaria”) rivelano canali di armi ai terroristi in Siria:
Secondo questi documenti, Silk Way Airlines ha offerto voli diplomatici a società private e produttori di armi da parte degli Stati Uniti, dei Balcani e di Israele, nonché ai militari dell’Arabia Saudita, degli Emirati Arabi Uniti e del Comando Operazioni Speciali Usa (USSOCOM) e delle forze armate Forze della Germania e della Danimarca in Afghanistan e della Svezia in Iraq. I voli diplomatici sono esenti da controlli, bollette aeree e imposte, il che significa che gli aerei di Silk Way hanno liberamente trasportato centinaia di tonnellate di armi in luoghi diversi in tutto il mondo senza regolamentazione. Hanno effettuato sbarchi tecnici con soggiorni che variano da poche ore fino a un giorno in scali intermedi senza motivi logici come la necessità di rifornimento degli aerei.
Gli Stati Uniti hanno mandato $ 1 miliardo di armi
Tra i principali clienti dei servizi “voli diplomatici per armi” offerti da Silk Way Airlines sono società americane che forniscono armi all’esercito statunitense e al comando speciale degli Stati Uniti. L’elemento comune in questi casi è che forniscono tutte armi standard non statunitensi; Di conseguenza, le armi non vengono utilizzate dalle forze statunitensi.
Secondo il registro dei contratti federali, negli ultimi tre anni le società americane hanno ricevuto contratti per 1 miliardo di dollari in totale sotto un programma speciale del governo statunitense per le forniture di armi standard non statunitensi. Tutti hanno usato Silk Way Airlines per il trasporto di armi. In alcuni casi, quando Silk Way era a corto di aeromobili a causa di un programma che li occupava, i velivoli dell’Aeronautica Air Force hanno trasportato il carico militare, anche se le armi non hanno mai raggiunto l’Azerbaigian.
I documenti repriti dall’Ambasciata includono esempi scioccanti di trasporto di armi. Un caso in esame: il 12 maggio 2015 un aereo delle Forze Aeree Azerbaigiane ha trasportato 7,9 tonnellate di PG-7V e 10 tonnellate di PG-9V la destinazione presunta attraverso la linea Burgas (Bulgaria)  era Incirlik (Turchia) -Burgas-Nasosny (Azerbaigian ). Lo speditore era l’azienda americana Purple Shovel e il destinatario – il Ministero della Difesa dell’Azerbaigian. Secondo i documenti, tuttavia, il carico militare è stato dirottato alla base militare di Incirlik e non ha mai raggiunto il destinatario. Le armi sono state vendute a Purple Shovel da Alguns, Bulgaria, e prodotte dalla centrale militare VMZ di Bulgaria.
Secondo il registro dei contratti federali, nel dicembre del 2014 USSOCOM ha firmato un contratto di 26,7 milioni di dollari con la Purple Shovel. La Bulgaria è stata indicata come paese d’origine delle armi.
Il programma segreto statunitense ha inviato armi bulgare ad Al Qaeda tramite un appaltatore militare privato
Il 6 giugno 2015, un cittadino statunitense di 41 anni, Francis Norvello, un impiegato di Purple Shovel, è stato ucciso in un’esplosione di una granata a propulsione a razzo  a causa di un suo  malfunzionamento in una zona militare vicino al villaggio di Anevo in Bulgaria. Due altri americani e due bulgari furono feriti. L’ambasciata statunitense in Bulgaria ha poi rilasciato una dichiarazione che annunciava che i contraenti del governo statunitense stavano lavorando ad un programma militare americano per addestrare e attrezzare ribelli moderati in Siria. Ciò ha permesso all’Ambasciatore Usa di Sofia di essere immediatamente rimosso dal suo posto. Le stesse armi che quelle fornite dalla Purple Shovel non sono state usate dai ribelli moderati  in Siria. Nel dicembre dell’anno scorso durante la segnalazione sulla battaglia di Aleppo come corrispondente per i media bulgari ho trovato e filmato  sotterranei magazzini pieni di armi pesanti provenienti da 9 paesi  con la Bulgaria come paese di origine. Sono stati utilizzati da Al Nusra Front (affiliata Al Qaeda in Siria designata come organizzazione terroristica dall’ONU).
Arabia Saudita – sponsor e distributore di armi
Oltre agli USA, un altro paese che ha acquistato enormi quantità di armi dell’Europa orientale e li ha esportati sui voli diplomatici di Silk Way Airlines è l’Arabia Saudita. Nel 2016 e nel 2017 c’erano 23 voli diplomatici che trasportano armi da Bulgaria, Serbia e Azerbaigian a Jeddah e Riyadh. I destinatari erano impianto militare VMZ e Transmobile dalla Bulgaria, Yugoimport dalla Serbia e CHIHAZ dall’Azerbaigian.
Il Regno non acquista queste armi per sé, in quando l’esercito saudita usa solo armi occidentali e quelle armi non sono compatibili con il suo standard militare. Pertanto, le armi trasportate sui voli diplomatici finiscono nelle mani dei militanti terroristi in Siria e in Yemen che l’Arabia Saudita riconosce ufficialmente di sostenere.
Il rapporto riferisce di armi trasportate a livello internazionale a ISIS
Il 5 marzo 2016, un aeromobile dell’aviazione Azerbaigiana ha trasportato 1700 pezzi. RPG-7 (speditore: Ministero della Difesa dell’Azerbaigian) e 2500 pz. PG-7VM (speditore: Transmobile Ltd., Bulgaria) per il Ministero della Difesa dell’Arabia Saudita. I voli diplomatici dall’aeroporto di Burgas all’aeroporto Prince Sultan, il 18 e il 28 febbraio 2017, hanno trasportato altri 5080 posti auto. 40 mm PG-7V per RPG-7 e 24 978 psc. RGD-5. Le armi sono state esportate da Transmobile, dalla Bulgaria al Ministero della Difesa dell’Arabia Saudita. Tali munizioni e RPG-7 sono originarie della Bulgaria e possono essere spesso viste nei video filmati e pubblicati dallo Stato islamico sui propri canali di propaganda.
Le armi sui registri di volo della Silk Way appaiono sui di campo di battaglia siriani dopo l’arrivo in Turchia e Arabia Saudita
Il carico da 41,2 tonnellate di Baku e Belgrado comprendeva: cartucce da 7,62 mm, 12 pezzi. Fucili da cecchino, 25 pezzi. M12 “Black Spear” calibro 12,7x108mm, 25 psc. RBG 40×46 mm / 6M11 e 25 pezzi. Pistola mitragliatrice Coyote 12,7×108 mm con treppiedi. La stessa mitragliatrice appariva in video e foto pubblicate online da gruppi militanti a Idlib e nella provincia di Hama in Siria pochi mesi dopo. Anche l’aereo trasportava: 1999 psc. M70B1 7.62×39 mm e 25 psc. M69A 82 mm. Il 26 febbraio 2016, un video con le stesse armi da 82 millesimi di M69A è stato pubblicato su YouTube da un gruppo militante che si definisce divisione 13 e combattimento a nord di Aleppo.
È interessante notare che l’aereo che portava lo stesso tipo di armi è atterrato a Diyarbakir (Turchia), 235 km di distanza dal confine con la Siria. Un altro tipo di arma, RBG 40 mm / 6M11, che era fin dallo stesso volo e presumibilmente destinata per il Congo troppo, è apparso in un video della Brigata islamica di Al Safwa nel nord di Aleppo.

Dopo la Turchia, l’aereo è atterrato in Arabia Saudita e vi rimase per un giorno. Successivamente è atterrato in Congo e Burkina Faso. Una settimana dopo, ci fu un tentativo di golpe militare in Burkina Faso.
Report completo e copie scaricabili dei documenti trapelati sono anche  disponibili qui .
http://www.vietatoparlare.it/licenziata-aver-detto-la-verita-sulle-armi-mandate-ai-terroristi-syria-trasportate-sui-voli-diplomatici/

Nessun commento:

Posta un commento